{"id":2962,"date":"2020-06-25T13:30:27","date_gmt":"2020-06-25T13:30:27","guid":{"rendered":"http:\/\/tcat.es\/?p=2962"},"modified":"2021-07-06T15:18:50","modified_gmt":"2021-07-06T15:18:50","slug":"informacion-as-built-usando-el-tcat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tcat.es\/fr\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/","title":{"rendered":"Documentation conforme \u00e0 l’ex\u00e9cution dans les projets d’\u00e9lectrification \u00e0 l’aide de tCat : une course contre la jauge laser"},"content":{"rendered":"

Documentation conforme \u00e0 l’ex\u00e9cution dans les projets d’\u00e9lectrification \u00e0 l’aide de tCat : une course contre la jauge laser<\/span><\/h2>\n

Dans un syst\u00e8me d\u2019\u00e9lectrification ferroviaire, la cat\u00e9naire suit une trajectoire pr\u00e9d\u00e9finie au-dessus de la voie afin de garantir un bon contact \u00e9lectrique avec le pantographe et de minimiser l’usure.<\/p>\n

Avant que l’autorit\u00e9 ne r\u00e9alise ses propres tests ou que le syst\u00e8me ne soit mis en service, l’installateur de cat\u00e9naires est souvent tenu de v\u00e9rifier la g\u00e9om\u00e9trie du fil de contact et de remettre \u00e0 son client un rapport de construction refl\u00e9tant la hauteur et le d\u00e9saxement du fil de contact au niveau des m\u00e2ts et des port\u00e9es interm\u00e9diaires.<\/p>\n

\"TCAT_AS_BUILT_DOCUMENTATION_1\"<\/p>\n

Flux de travail de base<\/span><\/h2>\n

La production d’un rapport de hauteur et de d\u00e9saxement est une proc\u00e9dure simple \u00e0 l’aide du tCat :<\/p>\n

    \n
  • Localisez le chariot tCat sur un m\u00e2t et entrez une station initiale et\/ou le num\u00e9ro d’identification du m\u00e2t.<\/li>\n
  • Cliquez sur \u00ab\u00a0mesurer\u00a0\u00bb\"\"<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00a0<\/p>\n

      \n
    • D\u00e9placez-vous vers le m\u00e2t suivant, \u00e0 la vitesse de la marche, arr\u00eatez-vous au milieu de la port\u00e9e et cliquez sur \u00ab\u00a0mesurer\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n

      \"\"<\/p>\n

        \n
      • D\u00e9placez-vous vers le m\u00e2t et cliquez sur mesure. Saisissez tout point ou \u00e9l\u00e9ment singulier avec lequel vous souhaitez alimenter la base de donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

        \"\"<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

          \n
        • R\u00e9p\u00e9tez !<\/li>\n<\/ul>\n

          Avantages de l’utilisation de tCat<\/strong><\/span><\/h2>\n

          Plus besoin de porter la r\u00e8gle laser sur votre dos, plus besoin de passer du temps \u00e0 chercher le fil de contact \u00e0 chaque mesure, plus besoin de noter la lecture sur un cahier, plus besoin de saisir vos notes sur un tableur.<\/p>\n

          Le tCat fait tout cela automatiquement pour vous, vous obtenez votre rapport sur le terrain, quelques secondes apr\u00e8s avoir termin\u00e9.<\/p>\n

          \"\"<\/p>\n

          \u00a0<\/p>\n

          R\u00e9sultats<\/strong><\/span><\/h2>\n

          Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es peuvent \u00eatre export\u00e9es dans diff\u00e9rents formats comme .csv et excel.<\/p>\n

          \u00a0<\/p>\n<\/div>

          <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Espa\u00f1ol et Deutsch. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans l\u2019une des autres langues disponibles. Vous pouvez cliquer l\u2019un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible. Generaci\u00f3n de documentaci\u00f3n As-built. Comparativa entre tCat y soluciones manuales. En los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[51,33],"tags":[],"class_list":["post-2962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casos-de-uso","category-todo"],"yoast_head":"\nDocumentation conforme \u00e0 l'ex\u00e9cution dans les projets d'\u00e9lectrification \u00e0 l'aide de tCat : une course contre la jauge laser<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:en]As-built documentation in electrification projects using tCat[:es]Informaci\u00f3n as-built usando el tCat[:fr]Documentation conforme \u00e0 l'ex\u00e9cution dans les projets d'\u00e9lectrification \u00e0 l'aide de tCat : une course contre la jauge laser[:de]How to use the tCat to measure height and stagger of the contact wire?[:]\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Espa\u00f1ol et Deutsch. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans l\u2019une des autres langues disponibles. Vous pouvez cliquer l\u2019un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible. Generaci\u00f3n de documentaci\u00f3n As-built. Comparativa entre tCat y soluciones manuales. En los\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tCat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-25T13:30:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-06T15:18:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"557\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tcat_19\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tcat_19\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/\",\"url\":\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/\",\"name\":\"[:en]As-built documentation in electrification projects using tCat[:es]Informaci\u00f3n as-built usando el tCat[:fr]Documentation conforme \u00e0 l'ex\u00e9cution dans les projets d'\u00e9lectrification \u00e0 l'aide de tCat : une course contre la jauge laser[:de]How to use the tCat to measure height and stagger of the contact wire?[:]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-25T13:30:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-06T15:18:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/#\/schema\/person\/9f20657750cf5c8958342d21f287932b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg\",\"width\":1600,\"height\":557,\"caption\":\"TCAT_AS_BUILT_DOCUMENTATION_1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/tcat.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to use the tCat to measure height and stagger of the contact wire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tcat.es\/\",\"name\":\"tCat\",\"description\":\"OLE Mobile Mapping\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tcat.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/#\/schema\/person\/9f20657750cf5c8958342d21f287932b\",\"name\":\"tcat_19\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tcat.es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd82d30bf7007144e16112c3a1740fdda310258ea2b36068759b196d6f80d5f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd82d30bf7007144e16112c3a1740fdda310258ea2b36068759b196d6f80d5f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tcat_19\"},\"url\":\"https:\/\/tcat.es\/fr\/author\/tcat_19\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:en]As-built documentation in electrification projects using tCat[:es]Informaci\u00f3n as-built usando el tCat[:fr]Documentation conforme \u00e0 l'ex\u00e9cution dans les projets d'\u00e9lectrification \u00e0 l'aide de tCat : une course contre la jauge laser[:de]How to use the tCat to measure height and stagger of the contact wire?[:]","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:en]As-built documentation in electrification projects using tCat[:es]Informaci\u00f3n as-built usando el tCat[:fr]Documentation conforme \u00e0 l'ex\u00e9cution dans les projets d'\u00e9lectrification \u00e0 l'aide de tCat : une course contre la jauge laser[:de]How to use the tCat to measure height and stagger of the contact wire?[:]","og_description":"D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Espa\u00f1ol et Deutsch. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans l\u2019une des autres langues disponibles. Vous pouvez cliquer l\u2019un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible. Generaci\u00f3n de documentaci\u00f3n As-built. Comparativa entre tCat y soluciones manuales. En los","og_url":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/","og_site_name":"tCat","article_published_time":"2020-06-25T13:30:27+00:00","article_modified_time":"2021-07-06T15:18:50+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":557,"url":"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tcat_19","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tcat_19","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/","url":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/","name":"[:en]As-built documentation in electrification projects using tCat[:es]Informaci\u00f3n as-built usando el tCat[:fr]Documentation conforme \u00e0 l'ex\u00e9cution dans les projets d'\u00e9lectrification \u00e0 l'aide de tCat : une course contre la jauge laser[:de]How to use the tCat to measure height and stagger of the contact wire?[:]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tcat.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg","datePublished":"2020-06-25T13:30:27+00:00","dateModified":"2021-07-06T15:18:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tcat.es\/#\/schema\/person\/9f20657750cf5c8958342d21f287932b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#primaryimage","url":"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg","contentUrl":"https:\/\/tcat.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AS_BUILT_DOCUMENTATION_4.jpg","width":1600,"height":557,"caption":"TCAT_AS_BUILT_DOCUMENTATION_1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tcat.es\/de\/informacion-as-built-usando-el-tcat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tcat.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to use the tCat to measure height and stagger of the contact wire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tcat.es\/#website","url":"https:\/\/tcat.es\/","name":"tCat","description":"OLE Mobile Mapping","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tcat.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tcat.es\/#\/schema\/person\/9f20657750cf5c8958342d21f287932b","name":"tcat_19","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tcat.es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd82d30bf7007144e16112c3a1740fdda310258ea2b36068759b196d6f80d5f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd82d30bf7007144e16112c3a1740fdda310258ea2b36068759b196d6f80d5f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"tcat_19"},"url":"https:\/\/tcat.es\/fr\/author\/tcat_19\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2962"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3318,"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2962\/revisions\/3318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tcat.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}